Salles à louer / Halls for rent

Cherchez-vous une salle de réception pour une occasion spéciale, événement ou une soirée?

Nous avons tout ce qu’il vous faut!

Nous avons deux belles grandes salles accueillantes

Notre grande salle peut accueillir jusqu’à

400 personnes

PAS de service de bar pour notre grande salle

pour conférences, réunions, ventes d'artisanat ou ventes de garage, etc.

notre petite salle jusqu’à 120 personnes

AVEC ou sans service de bar

pour conférences, des réunions, mariages, baptêmes, etc.

Pour information ou pour réserver une salle, communiquez avec la gérante de la filiale

ou par téléphone au 819-663-6405

Ou visitez la filiale au

231, boul. Maloney Ouest à Gatineau

Are you looking for a reception hall for a special occasion, event or party?

We have everything you need!

We have two lovely inviting halls.

Our large hall can accommodate up to

400 people

NO bar service from our large hall

for conferences, meetings, arts & crafts sales, garage sales, etc.

and

our small hall up to 120 people

WITH or without bar service

for conferences, meetings, weddings, baptisms, etc.

For information or to reserve a hall,

please contact the Branch Manager

or by telephone at 819-663-6405

Or come and visit us at the Branch at

231 Maloney Blvd. West in Gatineau